Forging friendships across cultures